Pada akhir 1990-an, Jocelyn Wildenstein menjadi pemain tabloid, yang terkenal dengan perceraian berprofil tinggi dari peniaga seni jutawan Perancis Alec Wildenstein dan ciri-ciri kucingnya. Dengan cepat digelar 'Catwoman,' maklumat peribadi kehidupan Wildenstein menjadi titik obsesif untuk akhbar yang haus.
Walaupun muncul, sosialita Manhattan mengatakan bahawa bekas suaminya, yang meninggal pada tahun 2008, membesar-besarkan jumlah pembedahan yang telah dia lalui, dan memberi penghargaan kepada latar belakang Swissnya untuk tulang pipi dan mata kucingnya yang tinggi. Selama 20 tahun yang lalu, Wildenstein, 72, telah lama hilang dari pandangan umum, dan sejak itu berkahwin dengan pereka fesyen Lloyd Klein, 50.
KERTAS duduk bersama Wildenstein untuk membicarakan kehidupannya yang menghabiskan perjalanan dunia, membina rizab permainan di Kenya, pembedahan kosmetik dan mengapa dia benar-benar tidak peduli apa yang difikirkan oleh orang lain tentangnya.
berapa umur christina aguilera jin dalam botol
KERTAS: Sudah lama sejak anda melakukan pers seperti ini.
Jocelyn Wildenstein: 20 tahun
Apa yang berubah?
Semasa anak-anak membesar, saya tidak mahu bercakap mengenai keluarga. Saya tidak mahu ia jatuh pada mereka. Tetapi sekarang mereka sudah dewasa, jadi saya bebas dan boleh bercakap dengan bebas. Tetapi sebelum begitu banyak peristiwa berlaku, bapa baptis mereka meninggal kemudian ayah mereka meninggal, kemudian perceraian. Oleh itu, ini sangat banyak bagi kanak-kanak berusia 16 dan 17 tahun. Sekarang mereka sudah dewasa.
Lloyd Klein: Esok anda boleh menontonnya. [Memainkan klip wawancara TV dengan Wildenstein]
Ini membuat saya sedih melihat diri saya di skrin. Kita mempunyai gambar diri kita yang berbeza daripada apa yang kita unjurkan.
Seperti ketika anda melihat foto diri anda yang jujur dan anda seperti, 'Apakah itu rupa saya?'
Ya, betul! Ia seperti 'Oh, itu saya ??'
Adakah anda mempunyai kekhuatiran untuk melakukan akhbar lagi?
Tidak, saya rasa tidak. Saya selesa dengannya.
Bagaimana rasanya bertahun-tahun yang lalu berada di tabloid dan membuat orang bercakap mengenai kehidupan peribadi anda?
Pada mulanya, itulah sebabnya saya berhenti membetulkan penampilan saya kerana artikel itu tidak baik dan akan mengulangi gambar yang cuba dilukis oleh bekas suami saya. Kami bersama selama 20 tahun, jadi sudah lama.
Kami melakukan banyak perkara dan bekerja dalam seni bersama-sama, yang merupakan tugas yang baik untuk dilakukan. Kami juga banyak membangun di Afrika, jadi kami bersenang-senang bersama. Dan saya tidak tahu, anda fikir anda mengenali seseorang, dan tiba-tiba sesuatu berlaku dan ia sama sekali bukan orang yang sama, dan anda sukar mempercayai mereka boleh berubah begitu banyak. Anda melihat sisi yang berbeza.
Bagaimana anda dapat memahami hal itu selama bertahun-tahun?
Ia tidak berlaku selama bertahun-tahun; ia berlaku secara tiba-tiba. Saya fikir ia berlaku ketika ayah saya mati dan saya pergi untuk menjaganya. Dia dikebumikan di Afrika. Saya pergi ke sana dan, apa yang boleh berlaku? Perkara berlaku dalam kehidupan.
Anda tinggal di Afrika sepanjang hayat anda. Adakah anda masih mempunyai hubungan dengannya?
Ya, saya suka Afrika. Saya sangat meminati haiwan liar dan saya mempunyai pendekatan yang baik dengan mereka. Dan kami berusaha membina rizab permainan di bukit negara yang sangat gersang. Oleh itu, kami mulai dari awal untuk membina tasik dan juga meletakkan pengairan dengan air, anda harus mengembalikan air ke sungai, anda tidak membiarkannya pergi ke mana sahaja ia dapat menyebar. Anda mesti menggunakan air ini untuk kembali ke sumbernya, jadi anda banyak belajar semasa membinanya.
Dan anda mengawasi semua ini?
Ya.
Berapa lama masa itu?
Dua puluh tahun. Sungguh sempurna, sangat ajaib seperti bagaimana akhirnya. Sama dengan cara anda membina hidup anda dengan pasangan, tetapi ia tidak berakhir begitu kejam.
Seperti apa hari-hari anda sekarang?
Itu bergantung, kita banyak bepergian. Sudah seperti ini sejak saya meninggalkan sekolah - banyak perjalanan. Saya banyak berkhemah di Afrika, kerana apa artinya pergi ke Afrika jika anda tidak berkemah di sepanjang sungai dan melihat haiwan datang minum di air? Pada malam hari kami akan membuat kebakaran di setiap sisi sungai yang akan memantulkan air gelap. Malamnya sungguh mengagumkan. Saya rasa saya adalah wanita pertama yang memenangkan unta menunggang derby di Afrika.
Adakah anda memburu?
Ya, kerana apabila anda mempunyai wilayah sendiri, anda harus memburu, dan anda harus mengejar permainan dari singa. Anda tidak memburu mereka, tetapi anda mengejarnya kerana mereka binatang yang cantik dan tidak banyak yang kami fikirkan. Anda mempunyai lebih banyak macan tutul daripada singa. Itu di dalam simpanan. Di luar kawasan simpanan semua orang memburu, percuma. Anda boleh duduk makan malam dan kemudian melihat 50 gajah datang untuk minum dari sebuah tasik kecil.
Bagaimana anda mengembangkan cinta akan hidupan liar dan bahagian dunia ini?
Ketika saya berumur lima atau enam tahun, ayah saya seharusnya pergi untuk pergi ke Afrika untuk bekerja, tetapi ibunya jatuh sakit sehingga dia membatalkan perjalanan. Suatu hari dia membuka dada ini dan saya melihat semua buku ini mengenai Afrika. Pada masa itu - ini 70 tahun yang lalu ketika dia merancang perjalanan ini - itu adalah Afrika yang sebenarnya, tidak seperti sekarang. Itu memikat semangat anda, dan selalu menjadi impian saya untuk pergi ke sana. Dan saya melakukannya, dan saya membawanya juga, dan itulah sebabnya dia dikebumikan di sana.
Apa salah tanggapan tentang anda, sesuatu yang anda ingin orang fahami?
Anda tahu, di Afrika, salah faham tidak pernah berlaku. Mereka melihat apa yang anda lakukan. Saya bekerja dengan mereka, saya tinggal bersama mereka sejak matahari terbit hingga matahari terbenam, dan saya membina untuk mereka rumah-rumah yang bagus kerana anda tidak boleh meminta orang datang ke rumah anda yang bagus dan mereka tidak mempunyai apa-apa. Tetapi ada salah faham apabila anda tidak mempunyai hubungan dekat dengan orang dan mereka menilai anda dari jauh.
Adakah anda merasa seperti itulah yang berlaku dengan Amerika dan akhbar?
Saya tidak begitu banyak bersosial sekarang. Saya suka ruang besar dan petualangan liar, dan mempunyai sensasi baru. Saya suka alam semula jadi, bagi saya ini adalah hasrat terbesar saya. Masalahnya di bandar ialah kita terus berubah dari satu subjek ke subjek yang lain, dan ini memutuskan hubungan. Semuanya terpisah di otak anda, dan tidak sama. Itulah sebabnya saya suka tinggal lama dalam alam semula jadi untuk mencipta.
Nampaknya anda tidak begitu risau dengan apa yang difikirkan oleh dunia luar.
Tidak bukan saya.
Pembedahan kosmetik adalah trend yang lebih popular sekarang dengan wanita yang lebih muda - supermodel dan semua. Paling tidak, anda adalah pengguna awal trend ini. Adakah anda menyedari pergeseran?
Kami banyak bercakap mengenai pembedahan plastik kerana suami dan perceraian.
Klein: Pada asasnya, dia mencipta keseluruhan cerita yang Jocelyn banyak kali berubah dan banyak menjalani pembedahan. Sebagai kesalahan perceraian.
Saya ingin menunjukkan kepada anda gambar-gambar ini sejak saya berumur 17, 18.
Klein: Dia selalu kelihatan seperti kucing, dengan mata kucing.
Sekiranya anda melihat salah seorang ibu saya, dia juga mempunyai bentuk mata seperti ini. Ini adalah kisah, dan ia adalah sesuatu yang sangat dipilihnya kerana ia melekat pada saya seperti gam. Tetapi rakan-rakan yang saya ada di Afrika, atau beberapa rakan saya sejak 17, 20, 23 tahun, mereka mengenali saya.
Saya faham.
Saya tidak mempunyai apa-apa bukti. Pada akhirnya, saya tidak peduli.